relopol.plОставить заявку

Карта побыту по учёбе в Польше

Учитесь или планируете учиться в Польше? Поможем определить правильное основание временного побыта и подготовить дело с учётом формы обучения, статуса учебного заведения и вашей ситуации.

Временный побыт в связи с учёбой часто называют «ВНЖ студенту» или «ВНЖ по учёбе», но конкретная процедура зависит от формы образования. Studia stacjonarne, szkoła doktorska, заочная учёба и szkoła policealna не означают одну и ту же «студенческую карту». Для них различаются правовая категория, документы, срок разрешения и доступ к работе.

Сначала определяем, что именно и в какой форме вы изучаете, затем собираем комплект под правильную процедуру.

Стоимость сопровождения

1000 zł

Стандартная ситуация

Цена указана для стандартной ситуации. Дополнения по делу и необходимые обращения в ужонд в ходе стандартного сопровождения выполняются бесплатно. Государственные пошлины, услуги присяжного переводчика, нотариуса и другие сторонние расходы клиент оплачивает напрямую соответствующим учреждениям и специалистам.

Оставить заявку

Кому подходит карта побыту по учёбе

Услуга подходит гражданам стран вне ЕС и лицам без гражданства, которые хотят легализовать пребывание в Польше более трёх месяцев из-за учёбы. Но сначала нужно установить точный вид и форму образования: польское миграционное право разделяет «studia» и другие формы «nauka».

Зачисление в учебное заведение само по себе не гарантирует разрешение. Воевода проверяет условия конкретной процедуры и то, является ли учёба реальной целью пребывания.

01

Studia stacjonarne

Стационарные программы первого и второго уровня либо единая магистратура могут использовать разрешение в целях обучения в вузе, если выполнены условия по программе, учебному заведению, страхованию, финансам и оплате.

02

Szkoła doktorska

Обучение в докторской школе относится к процедуре по учёбе. Это актуальный термин: исторические «studia doktoranckie» не следует автоматически переносить на новые дела.

03

Подготовительный курс

Курс должен готовить именно к стационарным программам, охваченным процедурой по учёбе. По действующему перечню воспользоваться этим основанием для курса могут граждане Беларуси. Обычный языковой курс сюда не относится.

04

Studia niestacjonarne

Заочная или иная нестационарная форма использует отдельное разрешение по иным обстоятельствам в целях получения образования. У него другие требования, срок и последствия для работы.

05

Szkoła policealna и другие формы обучения

Szkoła ponadpodstawowa, в том числе szkoła policealna, языковые курсы, профессиональное обучение, последипломные программы и другие формы образования не относятся к стационарным вузовским studia. Для них применяется отдельное основание пребывания в целях обучения.

06

Мобильность студента в ЕС

Студент или докторант с документом другой страны ЕС с отметкой «student» при выполнении условий программы или соглашения может использовать уведомительную мобильность до 360 дней вместо обычной польской заявки.

Как определить правильное основание

Начинать нужно не с названия школы и не с обещания получить «студенческую карту», а с ответа на вопрос: что именно указано в документах об обучении?

  1. 1

    Стационарная программа первого, второго уровня или единая магистратура

    Проверяем форму studia stacjonarne, фактическое зачисление или продолжение учёбы, статус учебного заведения и условия разрешения в целях обучения в вузе.

  2. 2

    Обучение в szkoła doktorska

    Используется процедура по учёбе, но для первого и последующих разрешений действуют отдельные правила срока. Докторская школа участвует в электронной части заявления через MOS.

  3. 3

    Курс, готовящий к таким studia

    Проверяем назначение курса и гражданство. Сейчас специальная процедура по учёбе для подготовительного курса предусмотрена для граждан Беларуси; в остальных случаях оценивается основание «иные обстоятельства - образование».

  4. 4

    Заочная учёба, szkoła policealna, школа или иной курс

    Обычно применяется разрешение по иным обстоятельствам в целях получения образования. Учебное заведение должно подтвердить программу, сроки, форму и реальное участие в занятиях.

  5. 5

    Учёба уже начата в другой стране ЕС

    Если есть титул с отметкой «student» и программа или соглашение о внутрисоюзной мобильности, польское учебное заведение может направить уведомление главе UdSC. Это не обычное заявление на польскую карту побыту.

Выбранная категория определяет не только комплект документов, но также срок разрешения и возможность работать без отдельного разрешения на работу.

Чем можем помочь

В рамках стандартного сопровождения Relopol выстраивает дело вокруг фактического вида образования и актуальных требований, не подменяя учебное заведение или государственный орган.

  • определяем правильную категорию по виду и форме образования;
  • проверяем статус учебного заведения для выбранной процедуры;
  • проверяем документы о зачислении, продолжении и ходе учёбы;
  • сверяем данные заявителя, программы, сроков и формы обучения;
  • рассчитываем структуру требуемых средств по актуальным правилам;
  • готовим заявление и материалы для электронной подачи через MOS;
  • готовим заявителя к личной явке, паспорту и отпечаткам;
  • помогаем разобрать wezwanie и подготовить дополнения;
  • сопровождаем стандартное административное производство до решения;
  • оцениваем последствия смены вуза, программы или формы обучения.

Основные условия и последствия

Условия нельзя свести к одной справке из вуза. Основная процедура по studia и отдельная процедура по другой форме образования проверяются по разным нормам.

Для studia stacjonarne и szkoła doktorska

  • есть зачисление или продолжение стационарной программы первого, второго уровня, единой магистратуры либо обучения в докторской школе;
  • обучение является реальной основной целью пребывания, а сведения и фактический ход учёбы это подтверждают;
  • учебное заведение утверждено министром внутренних дел либо относится к установленным законом исключениям и не охвачено запретом на приём иностранцев;
  • есть предусмотренное законом медицинское страхование или подтверждение покрытия расходов на лечение в Польше;
  • есть достаточные средства на содержание, фактические расходы на жильё, обратную поездку и обучение с учётом иждивенцев;
  • при платном обучении представлен документ об оплате семестра или учебного года, а данные об оплате согласованы с документами учебного заведения.

Для niestacjonarne и другого образования

  • учёба или профессиональное обучение обосновывает пребывание в Польше более трёх месяцев;
  • школа, вуз или организатор подтверждает сроки, форму, программу, объём занятий и при продолжении учёбы её фактический ход;
  • есть медицинское страхование или подтверждение покрытия расходов на лечение;
  • обеспечено место проживания в Польше;
  • есть средства на обучение, содержание и обратную поездку по правилам этой категории;
  • при платном обучении подтверждается произведённая оплата либо предусмотренное освобождение от неё.

На какой срок выдают разрешение

Первое разрешение студенту первого курса обычно выдаётся на 15 месяцев. Если программа охвачена предусмотренной законом мобильностью или соглашением, первое разрешение может составлять 2 года. Если сама учёба короче, срок равен учебному году или периоду studia плюс 3 месяца.

Для szkoła doktorska первое разрешение выдаётся на 2 года и 6 месяцев. Для предусмотренного законом подготовительного курса срок равен продолжительности курса плюс 3 месяца.

Следующее разрешение по studia выдаётся на период учёбы плюс 3 месяца, а для докторанта плюс 6 месяцев, но не более чем на 3 года.

Разрешение по иным обстоятельствам для другой формы образования выдаётся на необходимый период учёбы свыше 3 месяцев, но не более чем на 1 год; при продолжении нужно обращаться за следующим разрешением.

Можно ли работать без разрешения на работу

Действующее разрешение в целях обучения в вузе по основной процедуре даёт право работать без отдельного разрешения на работу. Такое право связано с точным основанием пребывания, а не с любым статусом учащегося.

Докторанты польской szkoła doktorska и лица, законно использующие мобильность студента, также охвачены освобождением от разрешения на работу при выполнении условий своего пребывания.

Разрешение по иным обстоятельствам в целях образования, используемое для studia niestacjonarne, szkoła policealna и обычных курсов, само по себе не даёт права работать без разрешения. Для работы нужна отдельная законная основа или другое применимое освобождение.

Деньги на содержание и обучение

Не существует одной вечной суммы «на студенческую карту». Ужонд проверяет несколько частей расчёта, а применимые пороги и фактические расходы оцениваются для конкретного дела.

  • средства на ежемесячное содержание заявителя за период, который оценивает орган, выше актуального порога социальной помощи;
  • фактические постоянные расходы на жильё и коммунальные услуги учитываются отдельно, если к заявителю не применяется предусмотренное законом исключение;
  • отдельно учитываются средства на обратную поездку или транзит, зависящие от страны назначения;
  • для платной программы учитываются расходы на обучение, а оплата семестра или учебного года подтверждается документом;
  • для членов семьи на иждивении добавляются средства на содержание и обратную поездку.

В зависимости от ситуации средства подтверждают, например, актуальной банковской справкой, документом о стипендии или справкой о работе и доходе заявителя либо содержащего его лица. Документ должен отвечать форме и сроку актуальности, предусмотренным для процедуры.

Сумму рассчитываем по правилам, действующим для даты подачи и текущей стадии дела. Старый скриншот из форума или одна цифра без жилья, обучения и иждивенцев может дать неверный результат.

Какие документы нужны

Комплект зависит от правовой категории и этапа обучения. Ниже приведена структура дела, а не универсальный закрытый список: воевода может запросить дополнительные подтверждения.

Документы заявителя

  • электронное заявление в MOS, лично подписанное заявителем через login.gov.pl;
  • актуальная цифровая биометрическая фотография;
  • цифровые копии всех страниц действующего паспорта и оригинал для предъявления во время вызова;
  • подтверждение обязательной государственной пошлины.

Документы учебного заведения

  • для процедуры по studia уполномоченный представитель учебного заведения по отдельной ссылке из MOS заполняет, электронно подписывает и отправляет Załącznik nr 5; после отправки он автоматически прикрепляется к заявлению;
  • отдельные от Załącznik nr 5 справки (zaświadczenia) подтверждают зачисление или продолжение обучения и даты его начала и окончания;
  • указываются уровень, направление или дисциплина, форма, язык и статус платного или бесплатного обучения;
  • при продолжении учёбы отражаются её фактический ход и учебные результаты;
  • проверяется, утверждено ли учебное заведение для приёма иностранцев либо освобождено от утверждения и не охвачено запретом.

Страхование, деньги и оплата

  • подтверждение медицинского страхования или покрытия расходов на лечение;
  • документы о средствах на содержание и обратную поездку;
  • документы, позволяющие определить фактические расходы на жильё, если они учитываются в расчёте;
  • при платных studia доказательство оплаты семестра или учебного года и подтверждения оставшихся расходов на обучение;
  • документы о стипендии, освобождении от оплаты или финансировании, если они относятся к ситуации.

Для szkoła policealna и других форм обучения

  • актуальная справка школы, вуза или организатора со сроками, формой и программой обучения;
  • данные об объёме занятий и фактическом посещении при продолжении обучения;
  • подтверждение оплаты либо освобождения от неё;
  • подтверждение медицинского страхования;
  • документы о средствах на обучение, содержание и обратную поездку;
  • подтверждение обеспеченного места проживания в Польше.

Документы на иностранном языке обычно подаются с присяжным переводом на польский, а оригиналы или надлежащим образом заверенные копии предъявляются в предусмотренной процедуре форме.

Как проходит дело

С 27 апреля 2026 года стандартное заявление на временный побыт подаётся только электронно через MOS. Для studia учебное заведение участвует в подготовке электронной части заявления.

  1. 1Определяем правовую категорию по форме и виду образования до заполнения заявления.
  2. 2Заявитель лично входит в MOS через login.gov.pl и заполняет соответствующую форму.
  3. 3Для studia заявитель указывает правильный email учебного заведения. MOS отправляет на него отдельную ссылку, по которой уполномоченный представитель заполняет Załącznik nr 5, подписывает его электронно через login.gov.pl выбранным допустимым способом и отправляет через MOS. После этого Załącznik nr 5 автоматически прикрепляется к заявлению.
  4. 4Пока учебное заведение не завершит шаг с Załącznik nr 5, заявитель не сможет окончательно подписать и отправить заявление. После разблокировки он прикладывает остальные цифровые документы, подписывает и отправляет заявление через MOS.
  5. 5После успешной отправки заявитель скачивает и сохраняет UPO, подтверждающее получение заявления.
  6. 6Воевода вызывает заявителя для отпечатков, образца подписи, оригинала паспорта и необходимых оригиналов.

MOS не делает дело полностью дистанционным. Личная явка после подачи остаётся частью процедуры, а отсутствие UPO означает, что заявление не было успешно отправлено.

Проверка дела

Ужонд проверяет формальные условия, данные в государственных реестрах, статус учебного заведения, фактический ход учёбы, страхование, финансы и оплату. В зависимости от категории и обстоятельств объём проверки различается.

Wezwanie и решение

Если документов или пояснений недостаточно, орган может направить wezwanie с перечнем действий и сроком. Ответ нужно готовить по пунктам письма и передавать предусмотренным каналом. После рассмотрения орган выносит административное решение.

Что делать, если учёба меняется

Изменения во время учёбы не всегда означают одну и ту же процедуру. Важно оценить их до того, как документы и фактическая ситуация перестанут совпадать.

Смена вуза или программы

Нужно получить актуальные документы, проверить статус нового учебного заведения и сообщить органу сведения, имеющие значение для дела. Новое заявление не следует считать автоматическим правилом: сначала оценивается, сохраняется ли основание и что именно изменилось.

Смена формы обучения

Переход со studia stacjonarne на niestacjonarne меняет правовую категорию. Прежняя цель разрешения перестаёт реализовываться, поэтому нужно уведомить воеводу и обеспечить подходящее основание дальнейшего пребывания.

Прекращение учёбы

Если вы прекратили учёбу или вас исключили из списка, о прекращении причины разрешения нужно письменно уведомить соответствующего воеводу в течение 15 рабочих дней. Учебное заведение также сообщает об исключении, а разрешение может быть отозвано.

Окончание учёбы

При досрочном окончании также действует обязанность сообщить о прекращении причины разрешения. Выпускник польского вуза при выполнении условий может один раз получить отдельное разрешение на 9 месяцев для поиска работы или подготовки к бизнесу.

Практическое действие зависит от того, действует ли уже разрешение или заявление ещё рассматривается, а также от новой формы учёбы и текущего основания законного пребывания.

Частые вопросы

Оставить заявку

Выберите услугу и коротко опишите ситуацию.

Если не уверены, какая услуга вам подходит, выберите «Первичный созвон и разбор ситуации».

Отправляя форму, вы подтверждаете, что ознакомились с информацией об обработке персональных данных.